Kud пишет о себе
KUD "Vinica" djeluje od 1979. godine na očuvanju narodne baštine Vinice i okolice.
U svojem članstvu okuplja 25 članova, uglavnom mladih, a i onih starijih koji se osjećaju mladima u srcu.
Djeluje u 2 sekcije - folklornoj i tamburaškoj. Tijekom djelovanja bilježi brojne nastupe diljem Hrvatske, kao i u Sloveniji, Slovačkoj i Mađarskoj. Zajedno s Općinom Vinica organizator je folklorne priredbe "Vinička jesen" koja se neprekidno održava od 2003. godine a na kojoj svake godine nastupa oko 300-tinjak folkloraša iz deset folklornih (kulturno-umjetničkih društava) iz Hrvatske i inozemstva.
KUD "Виница" основана в 1979 году .. У нас есть 25 членов, в основном молодые люди, общаться любовь народного танца и народных обычаев нашего города, окружающей среды и людей. У нас есть два раздела - ансамбль народного танца и tamburizza, и имеют множество успешных выступлений на многих богатых народных танцев событий в Хорватии и в Словении, Словакии и Венгрии позади.
Наше место Виница находится на северо-западе графства Вараждин, на пологих склонах винных богатых холмов, в 15 км от Вараждине, 10 км от Ormož (Словения), в 60 км от Бад-Радкерсбург (Австрия) и в 80 км от Надьканиже (Венгрия) прочь.
KUD "Vinica" was established in 1979 with a purpose to collect, nourish and protect the traditional folklore of our area. Our acting through singing, dancing and music performances decipts the customs and events of our region. Our programme is based on a dance, singing and musical acts, drawing out of the old records from the domestic area. In the original folk costumes, we try to bring joy to the daily life, caring about the folk tradition and trying to transfer those habits to the younger generations.
KUD "Vinica" ist im Jahr 1979. gegründet. Wir haben 25 Mitglieder, meistens Jugendliche, die Liebe zu Volkstanz und Volksbräuche unseres Ortes, Umgebungs und Volkes mitteilen. Wir haben zwei sektionen - Volkstanzgruppe und Tamburizzagruppe, und haben viele erfolgsreiche Auftritte an vielen Volkstanzveranstaltungen in Kroatien und auch in Slowenien, Slowakei und Ungarn hinter sich.
Unser Ort, Vinica liegt in nordwestlichen Teil des Varaždin Gespanschaft, an sanften Abhängen der weinreichen Hügeln, und ist 15 km von Varaždin, 10 km von Ormož (Slowenien), 60 km von Bad Radkersburg und 130 km von Graz entfernt.